Jumat, 13 November 2015

Tahu Bau Goreng & Bola Ubi - Fried Stinky Tofu & Sweet Potato Ball - 炸臭豆腐與QQ地瓜球

          Fiuhh... Akhirnya midterm exam selesai juga!!! Untuk memanjakan lidah gua sejenak akhirnya gua pergi ke pasar malem Ruifeng, Kaohsiung. Ruifeng ini merupakan salah satu pasar malam yang terkenal di Kaohsiung loh! Kalo ada rombongan tour, pasti dateng ke Rueifeng! Kebanyakan yang dateng ke sini itu rombongan tur dari Mainland China (中國大陸)! Yes, pasar malem di Taiwan itu terkenal dengan banyak makanan cemilan-cemilan maupun makanan berat!

          Yeah! This is the end of my midterm exam!! To celebrate the end of exam, I decided to go to Ruifeng Night Market, Kaohsung. You know what? This night market is the most famous night market in Kaohsiung! This can be must visit tourist attraction for tourist who come to Kaohsiung. Most of the tourist come from Mainland China. Yes, Taiwan night market was known for many snacks and heavy meals!

Pasar Malem Rueifeng yang penuh dengan pengunjung...
Ruifeng Night Market full of tourist in the night...
        
          Disana gua beli 2 makanan khas Taiwan namanya "Tahu Bau" sama "Bola Ubi". Kenapa namanya tahu bau? ya karena emang tahunya bau. Tahu bau itu tahu yang difermentasikan lebih lanjut jadi baunya busuk. Penyajiannya macem-macem, bisa digoreng, dikukus, direbus atau dipanggang. Yang unik, setelah digoreng, direbus, dikukus atau dipanggang, tahu ini tidak berbau busuk lagi dan dapat menjadi sebuah makanan yang enak banget!

          Here! I decided to buy two Taiwan famous snack called "Stinky Tofu" and "Sweet Potato Ball". Why the name was stinky tofu? Yeah, because of its smell! Stinky Tofu is a form of fermented tofu that has a strong odor. Preparation of this tofu can be various like deep-fried stinky tofu, steamed stinky tofu, boiled stinky tofu or baked stinky tofu. The unique of this tofu is once the tofu was fried, boiled, steamed or baked the stinky smell can disappeared and its become a really tasty food!

          Akhirnya gua memutuskan untuk makan tahu bau ini di sebuah kedai yang namanya "shi ji chou tou fu" dalam bahasa mandarinnya “石記臭豆腐”. Gua memilih kedai ini dibandingkan dengan kedai tahu bau yang lain karena  tahu bau yang dijual kedai ini cocok untuk lidah orang asing seperti gua (yang sudah mulai menjadi orang Taiwan) karena tahu bau yang sebenernya itu rasanya agak pait-pait getir di lidah jadi mungkin rasanya kurang cocok untuk orang asing.

          Finally, I decided to eat this fried stinky tofu at one's vendor called "Shi Ji Chou Dou Fu" in Chinese it called “石記臭豆腐” I choose this vendor because they stinky tofu is suitable for foreigners like me! The real stinky tofu tasted a bit bitter on the tongue and it have permanent bitter like about 1 hour so maybe I thought it is not really suitable for foreigners.           



Banner Kedai Tahu Bau
Shi Ji Chou Dou Fu Vendors
          
          Cara penyajian tahu bau goreng berbeda dengan tahu bau bakar, rebus ataupun kukus. Tahu bau goreng ini biasanya disajikan dengan irisan Timun Jepang dan Taiwan Kimchi lalu disiram dengan kuah semacam soyu yang rasanya agak asin dan manis diatasnya atau kuah ini bisa ditaruh dulu sebelum menaruh tahu, timun dan kimchi. Berbeda dengan kimchi yang ada di Korea, Taiwan Kimchi ini rasanya asam dan manis jadi ngak pedes sama sekali dan warnanya juga putih loh! Pokoknya beda deh sama Kimchi di Korea!

         Fried Stinky Tofu served differently than baked, steamed or boiled one. Usually, Fried Stinky Tofu served with Japanese Cucumber Slice and Taiwanese Kimchi and then doused with like soy sauce but the taste of the sauce is little bit salty and sweet. Different with Korean Kimchi, Taiwanese Kimchi taste sweet and sour not spicy at all and the colour is white not red! Really different from Korean Kimchi!


Tahu Bau yang disajikan dengan irisan Timun Jepang dan Taiwan Kimchi dan disiram dengan kuah soyu Taiwan
Fried Stinky Tofu served with Japanese Cucumber slices and Taiwanese Kimchi doused with Taiwan Soy Sauce
          Untuk mendapatkan dan merasakan tahu bau khas Taiwan ini, cukup merogoh NTD 40 porsi kecil dan NTD 55 porsi besar, dari kantong kalian. Oh ia!! Selain tahu bau, kedai ini juga jual kulit tahu goreng loh! Harganya sama kayak harga tahu bau!! Buat yang mau coba 22 nya bisa beli yang menu campur dengan harga NTD 60 1 ukuran. Just for information : NTD 1 = IDR 415. 

          If you want to try this stinky tofu, you have to take NTD 40 for the small portion and NTD 55 for the big one from your pocket. One more!! Beside the fried stinky tofu, this vendor also sell tofu's skin and it has same price with the fried stinky tofu. For those who want to try both, you can buy the combination portion for NTD 60. For your information USD 1 = NTD 31 .


Lao Ban yang jualan Tahu Bau
The owner of Stinky Tofu Vendor
Menu yang bisa dipilih
The Menu

Tahu Bau yang lagi digoreng
Fried Stinky Tofu
Tahu Bau yang dimakan bersama irisan timun Jepang
Stinky Tofu with Japanese Cucumber
Piring setelah tahu bau dimakan
Nothing left!!!

           Setelah memanjakan lidah dengan tahu bau, akhirnya gua memutuskan untuk beli satu lagi makanan khas Taiwan yaitu "Bola Ubi" atau yang biasa kita bilang “QQ地瓜球” . Bola ubi ini tampilan luarnya sama dengan Bola Ubi Madu yang ada di Gardu Jati, Bandung. Cuman bedanya adalah Bola Ubinya Taiwan itu lebih kecil dan lebih padet. Untuk soal rasa, Bola Ubi ini pas banget rasanya karena ngak terlalu manis kayak yang ada di Bandung. Untuk gua yang ngak begitu suka manis, rasanya pas deh!!!

          After I tasted the fried stinky tofu, I decided to buy one more famous Taiwan Snack called "Sweet Potato Ball" or in Chinese we called “QQ地瓜球” . The appearance of this  sweet potato ball in Taiwan as same as the Honey Sweet Potato Ball in Gardu Jati, Banding, Indonesia. The difference between these two sweet potato ball is Taiwan's sweet potato ball not as sweet as Indonesia's sweet potato ball. For those who doesn't like too much sweet in your mouth you should try this!

Tokonya sedang rame di kunjungi pembeli
Many tourist want to try this sweet potato ball

Hasil gorengan laoban Bola Ubi...
It's Sweet Potato Ball Time!!!
         Untuk dapat makan Bola ubi ini harganya cuman NTD 30 untuk 1 bungkusnya... Isinya lumayan banyak, tapi kalo untuk dibagi berdua kayaknya kurang yah..hehehe...berhubung sekali makan satu maunya makan terus-terusan... NAGIH MEN!!! hahaha...

          For those who want to try this Sweet Potato Ball you only need to take your NTD 30 away from your pocket and give that money to the vendor of course! hahaha.... (okay this not funny at all!) The portion of this sweet potato ball is suitable for one people only! But it is okay if you want to share with your friends. For me I said NO! Since if you already put one ball in to your mouth you will keep this movement until all the balls are gone!!

Bola Ubi 1 Bungkus NTD 30
1 Portion of Sweet Potato Ball NTD 30

BOLA UBI
Sweet Potato Ball

          Kira-kira begitulah pengalaman gua selama pergi ke Rueifeng ini untuk melepas penat dari midterm exam. Masih banyak makanan khas Taiwan lainnya yang akan gua share di blog ini. Jadi, ya tunggu ajjah postan berikutnya yahh.... Bye... !!! :) :) :)

          This is the end of my sharing about two Taiwanese Snacks in Rueifeng to celebrate the end of my midterm exam. There are still a lot of famous Taiwanese Food I would to share in this blog. So, just wait for the next sharing..... Bye....!!!! :) :) :)



Tidak ada komentar:

Posting Komentar